Sunday, December 18, 2005

'de brevitate vitae'


gaudeamus igitur
juvenes dum sumus
gaudeamus igitur
juvenes dum sumus
post jucundum juventutem
post molestam senectutem
pos habebit humus
pos habebit humus ..

desember 14 kemaren, aku nyanyi lagi lagu ini
sepenggal bersama dengan rekan lain di kampus.
terakhir aku ikut nyanyi ini, waktu masih gabung
di paduan suara unpar waktu kuliah, termasuk
acara wisuda di saat 13 taon yang lalu.
well .. lumayan merinding sih ehehee
kira-kira terjemahan bebasnya begini:
let us rejoice therefore
while we are young
let us rejoice therefore
while we are young
after a pleasant youth
after the troubles of old age
the earth will have us ..

'de brevitate vitae' adalah lagu berlirik latin,
awalnya digunakan sebagai lagu perayaan ato hymn
untuk pesta keberhasilan ato 'minum bir' ditradisi
jerman, belanda maupun inggris (termasuk aussie).
vivat academia!
vivant professores!
vivat academia!
vivant professores!
vivat membrum quodlibet
vivat membra quaelibet
semper sint in flore

selanjutnya berlanjut popular digunakan dalam
lingkungan akademik perguruan tinggi di sistem eropah
semenjak taon 1200-an, terutama untuk public ceremonies.
lantas pada abad ke 17, seorang tokoh pendidikan yang
juga penggubah lagu (kindeleben-1781), mempopularkan
sebagai tradisi 'lagu wisuda' yang kerap dinyanyikan
sebagai lagu wajib dalam perayaan keberhasilan itu,
terutama setelah diterjemahkan dalam versi inggris.
namun demi nilai sakral, tradisi nyanyian ini tetap
dinyanyikan dalam bahasa aslinya, yakni latin.
long live the academy!
long live the teachers!
long live the academy!
long live the teachers!
long live the curious man!
long live the questioning woman!
may they always flourish!
-duke-

4 Comments:

At December 24, 2005 1:47 PM, Blogger davidfrie10759758 said...

Make no mistake: Our mission at Tip Top Equities is to sift through the thousands of underperforming companies out there to find the golden needle in the haystack. A stock worthy of your investment. A stock with the potential for big returns. More often than not, the stocks we profile show a significant increase in stock price, sometimes in days, not months or years. We have come across what we feel is one of those rare deals that the public has not heard about yet. Read on to find out more.

Nano Superlattice Technology Inc. (OTCBB Symbol: NSLT) is a nanotechnology company engaged in the coating of tools and components with nano structured PVD coatings for high-tech industries.

Nano utilizes Arc Bond Sputtering and Superlattice technology to apply multi-layers of super-hard elemental coatings on an array of precision products to achieve a variety of physical properties. The application of the coating on industrial products is designed to change their physical properties, improving a product's durability, resistance, chemical and physical characteristics as well as performance. Nano's super-hard alloy coating materials were especially developed for printed circuit board drills in response to special market requirements

The cutting of circuit boards causes severe wear on the cutting edge of drills and routers. With the increased miniaturization of personal electronics devices the dimensions of holes and cut aways are currently less than 0.2 mm. Nano coats tools with an ultra thin coating (only a few nanometers in thickness) of nitrides which can have a hardness of up to half that of diamond. This has proven to increase tool life by almost ten times. Nano plans to continue research and development into these techniques due to the vast application range for this type of nanotechnology

We believe that Nano is a company on the move. With today�s steady move towards miniaturization we feel that Nano is a company with the right product at the right time. It is our opinion that an investment in Nano will produce great returns for our readers.

Online Stock trading, in the New York Stock Exchange, and Toronto Stock Exchange, or any other stock market requires many hours of stock research. Always consult a stock broker for stock prices of penny stocks, and always seek proper free stock advice, as well as read a stock chart. This is not encouragement to buy stock, but merely a possible hot stock pick. Get a live stock market quote, before making a stock investment or participating in the stock market game or buying or selling a stock option.

 
At December 30, 2005 12:46 AM, Blogger leanordgibson58437554 said...

I read over your blog, and i found it inquisitive, you may find My Blog interesting. My blog is just about my day to day life, as a park ranger. So please Click Here To Read My Blog

 
At March 12, 2006 8:59 PM, Blogger Kwee Thiam Tjing said...

Ini toelisan loe jang terachirkah ??? oedah gitoe mokat kah ?? ngehe banget neh anak ?

 
At May 4, 2006 2:56 PM, Blogger davidhuron62896524 said...

While you read this, YOU start to BECOME aware of your surroundings, CERTIAN things that you were not aware of such as the temperature of the room, and sounds may make YOU realize you WANT a real college degree.

Call this number now, (413) 208-3069

Get an unexplained feeling of joy, Make it last longer by getting your COLLEGE DEGREE. Just as sure as the sun is coming up tomorrow, these College Degree's come complete with transcripts, and are VERIFIABLE.

You know THAT Corporate America takes advantage of loopholes in the system. ITS now YOUR turn to take advantage of this specific opportunity, Take a second, Get a BETTER FEELING of joy and a better future BY CALLING this number 24 hours a day.
(413) 208-3069

 

Post a Comment

<< Home